|
И НОВА, И БЪЛГАРСКА
Премиера на книгата на Борис Минков "И нова, и българска"
|
В понеделник
вечерта (09.02.2004 г.) литературоведът Светлозар Игов представи в Унгарския
културен институт сборника с рецензии на книги от съвременни български
автори на Борис Минков. Изданието е дело на пловдивското издателство "Страница".
Премиерата, която се състоя не в централното фоаейе, както обикновено,
а в малката зала, започна изнанадващо. Дьорд Сонди, директор на Унгарския
културен институт, каза някой да каже едно число от едно до трийсет. Някой
се обади и каза 23. След това Дьорд Сонди повтори поканата си, друг каза
7. Сонди отвори на 23-та страница и прочете 7-ми ред. Целта му беше да
покаже, че където и да "пипне" все ще прочете добро изречение. След това
кратка реч произнесе Валери Начев, директор на издателство "Страница" и
издател на едноименното списание. Впрочем сред публиката имаше много пловдивчани.
Бяха дошли също Георги Господинов, Силвия Чолева, Владимир Трендафилов,
Кристин Димитрова, Невена Панова, Емануил А. Видински, много унгаристи
и др. Големите липсващи бяха Антония Колева и Йордан Ефтимов... Във всеки случай залата беше пълна. Дойде ред на речта на Светлозар
Игов, която Борис Минков по-късно нарече "велика", а то така си и беше,
защото тя имаше характер на поучаваща сказка, подробно представяне на Борис
Минков като автор и на художествени текстове, и на критически текстове,
и похвала на автора. Светлозар Игов започна своето изложение с представяне
на Борис Минков като автор на романа "Животът в очакване на портокаловата
топка" и сборника с разкази "Ловци на балади или scеrzo cantabile", премина
към обговаряне на съвременната българска критика и стигна до книгата "И
нова, и българска" на Борис Минков. Светлозар Игов повтори репликата на
Александър Кьосев, че няма българска литература и се обоснова подбробно
по този въпрос. Каза, че за да има истинска българска литература, трябва
да има и истинска литературна критика, а такава през периода на тоталитаризма
очевидно е нямало. "Литературната критика дава смисъл на литературата",
каза Игов със съзнанието, че не открива топлата вода. Светлозар Игов коментира
и изявлението на Михаил Неделчев, че "Иван Кондарев" на Емилиян Станев е "комунистически
роман". "Иван Кондарев" приравнява комунизма с нацизма и няма как да е
"комунистически роман", каза Светлозар Игов. След приключване на речта
си, кратко изявление направи Владимир Трендафилов, който също похвали Борис
Минков. Борис Минков говори последен и бе най-лаконичен. Той само изброи
къде са публикувани текстовете за пръв път - главно в "Литературен вестник"
и списание "Страница", благодари на всички, дошли на представянето. Каза
няколко думи за това как трябва да се пише за вестници като "Сега" или
"Труд". Обърна внимание на една фактологична грешка в своята книга. И с
това премиерата приключи, а гостите изпиха по една чаша вино във фоайето
на Унгарския културен институт и се разотидоха.
Емилиян Николов
|
|